-
1 прикрепительный талон
adjlaw. Zuteilungsbescheinigung, ZuweisungsscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > прикрепительный талон
-
2 прикрепительный талон
adjgener. ficha de registro -
3 прикрепительный талон
adjgener. fiche d'admissionDictionnaire russe-français universel > прикрепительный талон
-
4 прикрепительный талон
-
5 прикрепительный талон
Русско-английский синонимический словарь > прикрепительный талон
-
6 талон
м1. талон, чек; талон на бензин талони бензин2. талон; талон чека талони чек; талон облигации талони облигация открепительный талон талони азҳисоббароранда; прикрепительный талон талони баҳисобгиранда -
7 прикрепительный
-
8 талон
м -
9 талон
-а α.1. δελτίο, κουπόνι.2. απόκομμα ομολογίας ή τίτλου.εκφρ.открепительный талон – έγγραφο διαγραφής από μέλος κομματικής ή κομσομόλικης οργάνωσης•прикрепительный талон – έγγραφο σύνδεσης με άλλη οργάνωση κομματική ή κομσομόλικη. -
10 прикрепительный
прил. к прикрепление 2 -
11 прикрепительный
-
12 прикрепительный
-
13 прикрепительный
…и таҳким, …и вобастакунӣ, …и пайвасткунӣ; прикрепительный талон талони вобастакунӣ -
14 талон
tagliando м., buono м.талон на питание — buono pasto [mensa]
* * *м.1) ( контрольный листок) talloncino, bollino, buono; tagliando mпосадочный тало́н — carta d'imbarco
2) ( корешок) matrice f, madre fприкрепительный тало́н — tagliando / cedola per l'immatricolazione
открепительный тало́н — cedola di trasferimento
* * *n1) gener. 3 schedina (schedina del totocalcio - карточка (талон), заполняемая (ый) участниками футбольного тотализатора), cedola2) med. ticket (íà ëåêàðñòùà; òæ. ticket sui medicinali, ticket sui farmaci)3) econ. matrice, tagliando, bollettino, buono d'imposta, scontrino, tallone4) fin. bollino, buono -
15 талон прикрепительный
Русско-казахский экономический словарь > талон прикрепительный
См. также в других словарях:
ПРИКРЕПИТЕЛЬНЫЙ — ПРИКРЕПИТЕЛЬНЫЙ, прикрепительная, прикрепительное. Служащий для прикрепления. Прикрепительный талон. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прикрепительный — ая, ое. Служащий для прикрепления куда л. с целью обслуживания. П. талон. Получить прикрепительную карточку … Энциклопедический словарь
прикрепительный — ая, ое. Служащий для прикрепления куда л. с целью обслуживания. Прикрепи/тельный талон. Получить прикрепительную карточку … Словарь многих выражений
прикрепи́тельный — ая, ое. Предназначенный, служащий для прикрепления куда л. для какого л. обслуживания. Прикрепительный талон … Малый академический словарь
